Unternehmen  

Der Verlag Bibliographisches Institut GmbH mit Sitz in Mannheim gehört zur international tätigen Verlagsgruppe Cornelsen und ist ein führender Anbieter im Bereich der Wissensvermittlung und Wissenspflege, u. a. mit den Traditionsverlagen Duden und Meyers. Neben Standardwerken zur deutschen Sprache zeichnen preisgekrönte elektronische Produkte, innovative Software sowie eine Vielfalt an Kinder- und Jugendbuchtiteln das Verlagsprogramm aus. Zur Verstärkung der Abteilung Duden – Sprachtechnologie suchen wir ab sofort eine Dame oder einen Herrn als

Softwareentwickler/-in

 
 
Position
 

 
Sie bauen als Softwareentwicklerin oder -entwickler gemeinsam mit dem Entwicklungsteam die sprachtechnologische Software von Duden aus. Hierzu gehören z. B. die Duden-Proof-Factory, der Duden-Enterprise-Server und die Duden-Morphology-Engine. Sie arbeiten in einem kleinen Team von Entwicklern und Produktmanagern und leisten technischen Support für den sprachtechnologischen B2B-Vertrieb bei der Kundenakquise und -betreuung.

Zu Ihren Aufgaben bei der Entwicklung unserer modernen sprachtechnologischen Software gehören:

  • Design
  • Architektur
  • Implementierung   
  • Weiterentwicklung und Pflege
 
Profil  

Idealerweise verfügen Sie über umfangreiche nachweisbare Kenntnisse und Erfahrung in der Programmierung in C/C++ unter Windows, Linux und MacOS X sowie mehrjährige Erfahrung in der Implementierung und Wartung komplexer Softwaresysteme. Dabei ist es von Vorteil, wenn Sie computerlinguistische Grundkenntnisse oder Kenntnisse im Bereich morphologische und syntaktische Analyse sowie im Bereich Rechtschreib- und Grammatikprüfung der deutschen Sprache mitbringen. Darüber hinaus sind Erfahrungen im Umgang mit modernen Methoden der Softwareentwicklung, z. B. agilen Entwicklungsprozessen von Vorteil. Neben sehr guten Englischkenntnissen in Wort und Schrift sollten Sie über ausgeprägte Präsentationsfähigkeiten verfügen.

Voraussetzungen und erforderliche Kenntnisse für diese Position sind:

  • Hochschulstudium in Informatik oder Computerlinguistik
  • Erfahrung in der Programmierung in C (C++ und Java)
  • Erfahrung in mindestens einer Skriptsprache wie Perl, Ruby, Tcl oder Python
  • Erfahrung in Multi-Plattform-Softwareentwicklung marktfähiger Anwendungen, idealerweise in der Entwicklung von Programmen oder Komponenten zur Verarbeitung textueller bzw. sprachlicher Daten
  • Grundkenntnisse in Computerlinguistik, in XML und verwandten Technologien (XSLT etc.)

Wenn Sie über Erfahrung insbesondere im Umgang mit XML und verwandte Technologien, in der Entwicklung von sprachverarbeitender Software und der Implementierung verteilter Systeme (Client-Server-Technologien) verfügen und dazu eigenverantwortliches Arbeiten ebenso schätzen wie Teamarbeit, würden wir Sie gerne kennenlernen. Für die beschriebene Position suchen wir eine engagierte, kommunikative und teamfähige Persönlichkeit mit analytischen Fähigkeiten, die auch in komplexen Situationen den Überblick bewahrt.

Wir bieten Ihnen eine vielseitige Tätigkeit in einem kreativen Verlagsumfeld. Haben Sie Interesse? Dann schreiben Sie uns gleich, warum wir uns für Sie entscheiden sollen! Auf Ihre aussagefähige Bewerbung mit Angaben zu Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung freut sich Frau Ines Doherr.
  

 
Kontakt  

Bibliographisches Institut GmbH
Personalabteilung, Ines Doherr
Dudenstraße 6, 68167 Mannheim
Telefon: 0621 3901-266 , E-Mail: personal@bi-media.de